Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 ogólnego Rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. informuję, iż Administratorem danych osobowych jest Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa. Kontakt do Inspektora Ochrony Danych: inspektorochronydanych@pansa.pl.
Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane w celu zapewnienia koordynacja działań niebezpiecznych dla lotnictwa w zakresie możliwości wypuszczania balonów wypełnionych helem/lampionów, przeprowadzenia pokazów z użyciem światła, sondowania atmosfery lub wydzielenia przestrzeni powietrznej na potrzeby pokazów, ćwiczeń lotniczy i innych. Przetwarzanie to wynika z zadania realizowanego w interesie publicznym i w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej PAŻP (art. 6 ust. 1 lit. e RODO) oraz jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na Administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO), a obowiązek ten wynika między innymi z Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 27 grudnia 2018 r. w sprawie struktury polskiej przestrzeni powietrznej oraz szczegółowych warunków i sposobu korzystania z tej przestrzeni, Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 18 stycznia 2019 r. w sprawie ograniczeń lotów na czas nie dłuższy niż 3 miesiące, Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 5 marca 2019 r. w sprawie zakazów lub ograniczeń lotów na czas dłuższy niż 3 miesiące, Rozporządzenie Ministra Infrastruktury oraz Ministra Obrony Narodowej z dnia 3 sierpnia 2020 r. w sprawie użycia lasera lub światła z innych źródeł w strefach przestrzeni powietrznej, Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 16 maja 2013 r. w sprawie lotów próbnych i akrobacyjnych oraz pokazów lotniczych. Pani/Pana dane osobowe będziemy przetwarzać nie dłużej aniżeli rok od momentu ich zebrania.
Pani/Pana dane osobowe mogą zostać przekazane dostawcom systemów i usług IT, z którymi współpracuje PAŻP, oraz upoważnionym podmiotom na udokumentowany wniosek np. policja. W zakresie wynikającym z RODO i z ograniczeniami w nim wskazanymi posiada Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu.
Ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do Urzędu Ochrony Danych Osobowych mieszczącego się przy ulicy Stawki 2 w Warszawie. Więcej informacji dostępnych pod adresem www.uodo.gov.pl
Podanie przez Panią/Pana danych osobowych jest obligatoryjne i wynika bezpośrednio z przepisów prawa. Konsekwencją niepodania danych osobowych będzie brak możliwości rozstrzygnięcia Pani/Pana formularza zgłoszeniowego.
UWAGA!
Informujemy, że formularze zgłoszeniowe dotyczące pokazów z użyciem światła (w tym fajerwerków) oraz wypuszczeń lampionów/balonów/balonów z diodami LED muszą być przesłane na co najmniej 5 dni przed planowanym terminem imprezy. Jednocześnie przypominamy, że:
• po kompletnym wypełnieniu wymaganych pól formularza należy go zeskanować (nie przyjmujemy zdjęć formularza)
• prosimy pamiętać o potwierdzeniu zapoznania się z treścią obowiązku informacyjnego na formularzu
• nie ma potrzeby wysyłania formularza pocztą tradycyjną ani faksem, wystarczy wysłanie mailem
• w sezonie letnim czas oczekiwania na odpowiedzi może się wydłużyć z uwagi na ilość napływających zgłoszeń. Na wszystkie staramy się odpowiedzieć w tygodniu poprzedzającym Państwa imprezę.
L.P. | Rodzaj formularza | Pobierz DOC | Pobierz PDF | |
---|---|---|---|---|
1 | ![]() | Zgłoszenie pokazów z użyciem sztucznych ogni | DOC | |
2 | ![]() | Zgłoszenie emisji wiązki lasera lub światła z innych źródeł (szperaczy) | DOC | |
3 | ![]() | Zgłoszenie przeprowadzenia pokazów z użyciem balonów | DOC | |
4 | ![]() | Zgłoszenie wypuszczenia lampionów/balonów z diodami LED | DOC | |
5 | ![]() | Formularz zgłoszenia rezerwacji przestrzeni powietrznej na potrzeby ćwiczeń, zawodów, pokazów oraz innych przedsięwzięć lotniczych | DOC | |
6 | ![]() | Formularz zgłoszenia wypuszczenia balonu stratosferycznego/sondowanie atmosfery | DOC |
W celu uzyskania szczegółowych informacji w pozostałych przypadkach należy skontaktować się z Działem Planowania Strategicznego ASM1, pracującego od poniedziałku do piątku, w godzinach od 07:00 do 15:00.
Tel.: (+ 48) 22 574-67-11
Tel.: (+ 48) 22 574-57-24
Tel.: (+ 48) 22 574-57-25
Wypełnione formularze powinny trafić do Działu Planowania Strategicznego ASM1 na minimum:
– formularze nr 1-4: 5 dni roboczych,
– formularz nr 5: 90 dni roboczych w przypadku konieczności publikacji suplementu; 10 dni roboczych w przypadku publikacji ostrzeżenia nawigacyjnego
– formularz nr 6: 14 dni roboczych.
przed planowanym terminem realizacji przedsięwzięcia.
Formularze mogą być wysyłane za pośrednictwem:
Maila (preferowane): asm1@pansa.pl,
Faksu: (+ 48) 22 574 57 69, 574 57 13
Poczty na adres:
Polska Agencja Żeglugi Powietrznej
Dział Planowania Strategicznego ASM1
ul. Wieżowa 8
02-147 Warszawa
Polska Agencja Żeglugi Powietrznej
ul. Wieżowa 8
02-147 Warszawa
Informacje ogólne o firmie:
e-mail: info@pansa.pl
Tel.: + 48 (22) 574 57 06
We firmly believe that the internet should be available and accessible to anyone, and are committed to providing a website that is accessible to the widest possible audience, regardless of circumstance and ability.
To fulfill this, we aim to adhere as strictly as possible to the World Wide Web Consortium’s (W3C) Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (WCAG 2.1) at the AA level. These guidelines explain how to make web content accessible to people with a wide array of disabilities. Complying with those guidelines helps us ensure that the website is accessible to all people: blind people, people with motor impairments, visual impairment, cognitive disabilities, and more.
This website utilizes various technologies that are meant to make it as accessible as possible at all times. We utilize an accessibility interface that allows persons with specific disabilities to adjust the website’s UI (user interface) and design it to their personal needs.
Additionally, the website utilizes an AI-based application that runs in the background and optimizes its accessibility level constantly. This application remediates the website’s HTML, adapts Its functionality and behavior for screen-readers used by the blind users, and for keyboard functions used by individuals with motor impairments.
If you’ve found a malfunction or have ideas for improvement, we’ll be happy to hear from you. You can reach out to the website’s operators by using the following email
Our website implements the ARIA attributes (Accessible Rich Internet Applications) technique, alongside various different behavioral changes, to ensure blind users visiting with screen-readers are able to read, comprehend, and enjoy the website’s functions. As soon as a user with a screen-reader enters your site, they immediately receive a prompt to enter the Screen-Reader Profile so they can browse and operate your site effectively. Here’s how our website covers some of the most important screen-reader requirements, alongside console screenshots of code examples:
Screen-reader optimization: we run a background process that learns the website’s components from top to bottom, to ensure ongoing compliance even when updating the website. In this process, we provide screen-readers with meaningful data using the ARIA set of attributes. For example, we provide accurate form labels; descriptions for actionable icons (social media icons, search icons, cart icons, etc.); validation guidance for form inputs; element roles such as buttons, menus, modal dialogues (popups), and others. Additionally, the background process scans all of the website’s images and provides an accurate and meaningful image-object-recognition-based description as an ALT (alternate text) tag for images that are not described. It will also extract texts that are embedded within the image, using an OCR (optical character recognition) technology. To turn on screen-reader adjustments at any time, users need only to press the Alt+1 keyboard combination. Screen-reader users also get automatic announcements to turn the Screen-reader mode on as soon as they enter the website.
These adjustments are compatible with all popular screen readers, including JAWS and NVDA.
Keyboard navigation optimization: The background process also adjusts the website’s HTML, and adds various behaviors using JavaScript code to make the website operable by the keyboard. This includes the ability to navigate the website using the Tab and Shift+Tab keys, operate dropdowns with the arrow keys, close them with Esc, trigger buttons and links using the Enter key, navigate between radio and checkbox elements using the arrow keys, and fill them in with the Spacebar or Enter key.Additionally, keyboard users will find quick-navigation and content-skip menus, available at any time by clicking Alt+1, or as the first elements of the site while navigating with the keyboard. The background process also handles triggered popups by moving the keyboard focus towards them as soon as they appear, and not allow the focus drift outside of it.
Users can also use shortcuts such as “M” (menus), “H” (headings), “F” (forms), “B” (buttons), and “G” (graphics) to jump to specific elements.
We aim to support the widest array of browsers and assistive technologies as possible, so our users can choose the best fitting tools for them, with as few limitations as possible. Therefore, we have worked very hard to be able to support all major systems that comprise over 95% of the user market share including Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera and Microsoft Edge, JAWS and NVDA (screen readers), both for Windows and for MAC users.
Despite our very best efforts to allow anybody to adjust the website to their needs, there may still be pages or sections that are not fully accessible, are in the process of becoming accessible, or are lacking an adequate technological solution to make them accessible. Still, we are continually improving our accessibility, adding, updating and improving its options and features, and developing and adopting new technologies. All this is meant to reach the optimal level of accessibility, following technological advancements. For any assistance, please reach out to